Přeložení zprávy z vyšetření mri páteře

Prosím o přeložení zprávy z vyšetřní MRI: Po vyšetření RTG nález coxatrosis l sin II.-III. sin + spondylosa L5S1 a odeslána k vyš.MRI - bederní lordoza přiměřená. Zátěžový typ sacra. Incop.ostechondroza L5S1 s redukcí výše disku a přihrocením krycích ploch. Charakter signálu disku L5S1 je v T2 snížen při chondoze. Při vyšetření prokazujeme paradiskální změny typu endplate disease Modic II L5S1. *v etáži L4-5 protuze discu 2,2 mm, páteřní anál šíře 11,5mm * v etáži L5S1 protruze 3,7 mm cirkukl. páteřní kanál šíře 11.4mm. Děkuji za přeložení do češtiny.

Odpověď odborníka:

Jedná se dle rtg o chronické degenerativní onemocnění kyčel.kl.arthrózou, vlevo. Magnetická rezonance ukazujeopět chronické degegńerativní změny v oblasti bederní páteře, snížení prostoru pro meziobratlovou destičku mezi 5.bederním a 1.křížovým obratlem.Zúžení kanálu, prostoru pro míchu se zdá v nikoliv nebezpečném rozsahu. To však těžko soudit, to bych musel vídět přímo vyšetření na CD. Výhřezy mají popisovaný posun v mm. Jeví se vše jako stále ještě zastavitelné, stabilizovatelné, při správném léčebném postupu. Bez znalosti klinického n álezu je to však hypotetické.

MUDr. Jiří Marek
MUDr. Jiří Marek

Specializace: Fyzioterapie
Pracoviště: Soukromá ambulance Praha, Brno - Klinika Naprapathy

 
Líbí se vám odpověď?
+5 Ano Ne
 
 
Diskuze čtenářů Přidejte komentář jako první

Vstoupit do diskuze

 
 
 
Naposledy prohlédnuté hodnocení
Naposledy přečtené dotazy
 
Naposledy čtené:
Doporučený článek:

Soutěžte s Belcurou

 celý článek
Doporučený článek:

Soutěžte s Belcurou

Atopická, suchá nebo podrážděná pokožka bezesporu vyžaduje důslednou péči. Svědění v těchto případech dokáže být velice nepříjemné. Kůže je navíc zranitelná a náchylnější k...  celý článek

x