Reklama
Přihlásit se Přihlásit se přes Facebook

Zapomenuté heslo

Nemáte účet? Registrujte se

Vytvořit nový účet uLékaře.cz

Připojte se do komunity uLékaře.cz a získejte přístup k historii všech svých dotazů a odpovědí.
Již máte účet? Přihlaste se zde

Máte Facebook? Ušetřete si čas a jednoduše se přihlaste skrz něj.

Přihlásit se přes Facebook
Zapomenuté heslo

Zadejte e-mailovou adresu se kterou jste vytvářel(a) účet, budou Vám na ni zaslány informace k nastavení nového hesla.

Chcete se přihlásit? Přihlaste se zde
Nemáte účet? Registrujte se

Reklama

Žádost o přeložení dokumentace pro laika

Záda, páteř DAGMAR 21.4.2014

DOBRÝ DEN.MÁM VÝSLEDKY Z CT A VŮBEC TOMU NEROZUMÍM A MŮJ LÉKAŘ MI O TOM MOC NEŘEKL.
V OBLASTI LS PŘECHODU JSOU ARTEFAKTY ZPŮSOBENÉ HABITEM.
PLYNULÁ BEDERNÍ LORDOZA,OSA PŘÍMÁ,NA SKELETU NEJSOU ZNÁMKY ČERSTVÉHO TRAUMATU ANI DESTRUKCE,ZNÁMKY DEFORMAČNÍ SPONDYLOZY VČETNĚ MENŠÍCH DORZÁLNÍCH A FORAMINÁLNÍCH OSEOFYTŮ VEL.DO 4 mm,POČÍNAJÍCÍ SPONDYLATROZA
IV PROSTOR L3/4 JE ZŮŽENÝ,PLOTÉNKA ZATÍM CELISTVÁ S BULGINGEM DO 4mm-NEJVÍCE V OBLASTI PRAVÉHO FORAMINA,TĚSNĚ PŘED NÍM,IV PROSTORY L4/5 A L5/S1 JSOU VÝRAZNĚ ZÚŽENÉ AŽ ZANIKAJÍCÍ,PLOTÉNKY JSOU FRAGMENTOVANÉ,OPĚT JSOU ZDE DULGINGY AŽ DO 5mm
užší páteřní kanál,výrazně zúžená foramina oboustranně,hlavně mezi L4/5 a L5/S1
PŘEDEM MOC DĚKUJI ZA VYSVĚTLENÍ.S POZDRAVEM MELICHAROVÁ-MÁM PO DBOUCH OPERACÍCH BEDERNÍ PÁTEŘE L5/S1

Odpovídá lékař:

MUDr. Jiří Marek

Specializace: Fyzikální medicína, Fyzioterapie, Rehabilitační lékařství‎, Sportovní medicína‎ Pracoviště: Naprapathy Klinika

Oblast meziobratlových prostorů mezi 2. bederním až 1.křížovým obratlem ukazuje významné chronické degenerativní změny s postižení meziobratlových plotének.Zúžení páteřního kanálu nelze dle popisu nějak hodnotit, záleží na vztazích, na kolik je kde zúžený. Bulgung je změna, která může zvyšovat v oblasti místní tlak, což je někdy indikace k operačnímu zásahu se snahou tlak snížit, což poté zlepší situaci v oblasti.Více se těžko vyjádřit, stav po opak.operaci v jedné etáži komplikuje místní vztahy. Těžko říci bez popisu přesného klinického vyšetření a symptomatologie, zda lze ještě postupovat optimálně, tzn. aktivně fyzioterapeuticky či spíše pasivně se zřetelem na možný další operační zásah.

Související dotazy

Dokumentace
Chci přejít s dětmi k jiné dětské lékařce a původní...
Dokumentace
Dobrý den, chápu, že dle nových pravidel vydává původní...
Přeložení laikovi
Mohli by jste mi prosím přeložit tuto lékařskou zprávu?...
Přeložení zprávy
Dobrý den, vše podstatné je ve zprávě, které ale já...
Přeložení odborných výrazů pro laika
Dobrý den potřebovala bych zjistit co má můj otec za...
Zdravotní dokumentace
Dobrý den paní doktorko, prosím o Váš názor k následujícímu. Z...

Doporučujeme

Více dotazů z poradny

Žádost o invalidní důchod

Dobrý den prace e omezuje.pri kazde práci me boli ruce.chodim po vyšetřeních...

Žádost o invalidní důchod

Dobrý den,v mládí jsem při nehodě přišel o jednu ledvinu,nyní,cca 5 mesíců zpětně...

Žádost o invalidní důchod

Dobrý den, léčím se na úzkosti a deprese. Prý mám nějakou poruchu osobnosti...

Žádost o invalidní důchod

Dobrý den. Před šesti lety mi vyoperovali adenom hypofýzi a nyní musím užívat...

Žádost o invalidní duchod

Dobrý den,je mi 30let a od narození mého syna tomu je šest let trpím astmatem...

Žádost o lázně

Dobrý den, mám dosti složitý dotaz. Jsem 20 let invalidní, po střetu s vlakem...

Žádost o objednání na chirurgii

Dobrý den, píši za maminku, které v tomto týdnu diagnostikovali zhoubný nádor...

Žádost o pomoc, radu

Dobrý večer, prosím Vás o radu. Je mi 28 let. Kolem 21 roku se mi na lévé...

Žádost o posouzení

Dobrý den, chci se zeptat pred rokem a pul se mi zvětsila uzlina pod celistí,na...

Žádost o posudek a návod jak nejlépe bodnout člověka do zad, aby zemřel, pro použití v dokumentu

Dobrý den, mám dotaz. Se skupinou dalších lidí se chystáme natočit dokument,...

Žádost o přeložení nálezu na páteři

Dobrý den, velmi prosím o srozumitelný překlad nálezu - Stp. hemilaminektomii...

Žádost o radu

# Dobrý den,mám na vás dotaz ohledně mé maminky.Už delší dobu má bolesti v #...

Žádost o radu

Prodělala jsem úraz, jsem po operaci tříštivé zlomeniny zápěstí a vykloubení...

Žádost o radu

Prosím o radu .Moje diagnosa je M 511.Mám velké bolesti v bedry a do obou třísel...

Žádost o radu

mám bolesti v oblasti jater, hubnu a psychika pracuje, rengenový nález : diagn....

Žádost o radu

Dobrý den, moc se omlouvám, pokud nejsem na správné adrese. Ještě jsem se s...

Žádost o radu - výsledek CT

Dobrý den, chtěla bych Vás požádat o vysvětlení závěru z vyšetření CT. Dorzální...

Žadost o řidičsky prukaz

Dobrý večer chci se zeptat Moje rodina se prestehovala a jelikož mame špatny...

Žádost o vysvětlení zprávy

Dobrý den prosím o laické vysvětlení zprávy znění: Osa páteře přímá, lordosa...

Žádost o vysvětlení zprávy z neurologie

Dobrý den, ráda bych se touto cestou zeptala na vysvětlení závěru zprávy...

Naposledy přečtené dotazy z poradny

Mateřská znaménka- příčiny vzniku, odstranění

Kdybych žila ve středověku, tak by mě upálili jako čarodějnici, co mám po sobě...

Bolesti v krku po zvracení

Dobrý den, včera jsem se vzbudila po akci a šla zvracet, kdy jsem během zracení...

Zánět ledvin a nafouklé břicho

Dobrý den,dnes jsem byla po čtyřech dnech hospitalizace propuštěna domů.Diagnóza...

Zánět nadvarlete - poškození spermatu

Dobrý den, přítel má zánět nadvarelete léčený antibiotiky. Chtěla bych se zeptat,...

Červená skvrna na žaludu

Dobrý den, syn ve věku pět let je 2 roky po operaci těžší hypospádie, vše v...

Pigmentové skvrny v pochvě

Dobrý den, našla jsem si v pochvě tři hnědé flíčky vypadající přesně jak pigmentové...

Bolesti krku kolem ohryzku

Dobrý den, dlouhodobě mne bolí v krku při polikání. Nikoli však jako při angíně,...

Bílé tečky žaludu

Dobrý den už delší dobu mám na žaludu a močové trubici takové bílé pupinky zkoušel...

Syn 4 roky kulhá

Dobry den,prosim o radu. Meho syna 4 roky,jiz 2/mesice trapi kulhni. On si to...

Průhledný výtok z konečníku

Zdravím , dnes mi z konečníku vytekla relativně trocha průhledného lepkavého...

Bolest v uchu

Dobrý den, tuhle noc (7.července 2017) mě začalo bolet pravé ucho. Později v...

Stav po operaci bederní pateře

Jsem čtvrtý měsíc po opraci bederní pateře - výhřez disku L4/5 par. vlevo a...

Bolest hlavy

Dobrý den, Asi před měsícem jsem měl vpichy do hlavy na temeni, a cca po 3...

Boulička pod čelistí

Dobrý den, přibližně před dvěma měsíci mě začalo pobolívat pod dolní čelistí,...

Bílé pupínky na stydkých pyskách

Prosím vás... Je mi 15 let a ještě jsem neměla sex.. Jsem silnější.. Na pyskach...

Výtok po léčbě zánětu pochvy

Dobrý den, před dvěma dny jsem dobrala poslední čípek Macmiroru, který mi...

Zánět vlasového váčku varlete

Dobry den, už jednou jsem tady zakládal dotaz- http://www.ulekare.cz/poradna-lekare/bulka-na-varleti-229774 Dneska...

Červené fleky na žaludu

Dobry den. Prosim o pomoc. Mam cervene fleky na žaludu asi uz 3 měsíce. s tím...

Lupani pri polykani bez bolesti

Dobry den, par mesicu zpatky me bolelo v krku obzvlaste pri polykani. Behem...

Bílé pupínky a výrůstek ženského genitálu

Dobrý den, můžete mi poradit? Před několika týdny se mi objevil takový výrustek...

Reklama
Takovou péči si zasloužíte!
Představte si prostředí, kde se vždy setkáte s pozorností, kterou očekáváte.
* registrací neměníte svého lékaře.