Zavřít
uLékaře
Stáhněte si mobilní aplikaci uLékaře.cz
Lékařská poradna a objednání
Nainstalovat
Reklama
Přihlásit se Přihlásit se přes Facebook

Zapomenuté heslo

Nemáte účet? Registrujte se

Vytvořit nový účet uLékaře.cz

Připojte se do komunity uLékaře.cz a získejte přístup k historii všech svých dotazů a odpovědí.
Již máte účet? Přihlaste se zde

Máte Facebook? Ušetřete si čas a jednoduše se přihlaste skrz něj.

Přihlásit se přes Facebook
Zapomenuté heslo

Zadejte e-mailovou adresu se kterou jste vytvářel(a) účet, budou Vám na ni zaslány informace k nastavení nového hesla.

Chcete se přihlásit? Přihlaste se zde
Nemáte účet? Registrujte se

Reklama

Překlad diaknósy.

Mozek a nervy Lucinka 19.9.2012

Dobrý den,
byla bych velice ráda, kdyby jste mi vysvětlila nějaké výrazy z mé zprávy z neurologie jelikož jsem se do teď skoro nic nedozvěděla. Hlavně týkající se likvoru a olygopásů.

NO: parestesie v tříslech, bérců lýtek bilat., zhoršená citlivost v ob. DKK od kolen distálně, měla MR Th pát. : nález intermedulární lease v úrovni Th 8 -10, dif. dg nejspíše MS či parainfekční.
Likvor: lymfocytální pleiocytosa, nález serosního infektu, bakter. neg., borelie neg., KME positivita v IG G séru (očkována proti KME)
Oligoklonár. pásy. oligopásy přítomny, typ 3, likvor nad 7, séru svedčí pro systémovou a navíc lokální syntézu Ig G, PCR vir. meningitid negativní.

Čeká mě resonance hlavy a C páteře, ale nevím jestli z té se konečně dočkám ortelu jestli mám RS nebo Syringomielii ( o této nemoci nemohu nic najít a tímž netuším jak vážné onemocnění to je a jaké následky má). Má neuroložka mi řekla, že se k ní nechce vyjadřovat.

Dá se z MR mozku poznat zda je to ta či ta nemoc? A pokud by to byla RS dozvím se v jakém stádiu je?
Děkuji za odpověd

Odpovídá lékař:

MUDr. Magdaléna Hlavačková

Specializace: Dětská neurologie, Neurologie Pracoviště: Soukromá neurologická ambulance Uherský Brod a Uherské Hradiště

Dobrý den, nevím, jak paní doktorka usoudila na syringomyelii, možná ale nemám k dispozici všechna potřebná data. Máte nález na MR hrudní páteře, mohlo by se jednat o roztroušenou sklerosu podle lumbální punkce. Ještě máte ale objednáno i MR mozku a krční míchy, záleží, zda ložiska budou i zde, pak je diagnosa asi jistá. Pokud nebudou, může se jednat i o zánětlivé postižení. Nezbývá Vám tedy než vyčkat vyš. MR mozku.Stádium a forma postižení v rámci RS záleží na Vašich potížích, na délce jejich trvání, na klinickém nálezu. Jistě Vás informují důkladně v MS centru, kam budete asi při jisté diagnosa odeslána. M. Hlavačková

Související dotazy

Pacientovi srozumitelný překlad zprávy
Dobrý den pane doktore/paní doktorko. Chtěla bych se...
Překlad neurologické zprávy
Dobrý den mohla by jsem Vás požádat o překlad zprávy...
Překlad diaknósy.
Dobrý den, chtěla bych se zeptat co znamená: MR C...
Překlad zprávy
Prosím o překlad do češtiny:zlomenina krčku radia bez...
Překlad zprávy
Dobrý den.Manželka zvedala mříž k obchodu a prasklo...
Překlad lékařské zprávy
Prosil bych o překlad lékařské zprávy. Viz přiložené...

Doporučujeme

Více dotazů z poradny

Překážka

Dobrý den, můj problém trvá už skoro rok. Mám pocit překážky v krku/nose, rád...

Překážka při polykání stravy

Dobrý den paní doktorko, mám na Vás dotaz ohledně mamky (62). Před pár měsíci...

Překážka u poševního vchodu.

Dobrý den, mám jakousi uzdičku nebo překážku u poševního vchodu na hrází. Potíže...

Překážka v konečníku

Zdravím. asi před 2 měsíci jsem se na jedné akci opil a druhý den od rána jsem...

Překážka v krku po nemoci

Dobrý den. V posledních dnech jsem se upřímně moc poctivě neléčila z bolestí...

Překážka v krku při polykání

Dobrý den,více jak rok se mi špatně polyká a mám pocit že mi v krku ve spodní...

Překlad

Dobrý den, potřeboval bych přeložit část lékařské zprávy tchýně. RTG P+S špatně...

Překlad

Dobrý den, prosím o přeložení zprávy z MR a vysvětlení nálezu, co to pro mně...

Překlad ambulantního vyšetření pro laika

Dobrý den pane doktore, malá má rok a 3 měsíce. Můžete mi prosím říct, jestli...

Překlad diagnózy

Dobrý den, prosím Vás o přeložení diagnózy a její vysvětlení(co to znamená,jaká...

Překlad diaknósy.

Dobrý den, chtěla bych se zeptat co znamená: MR C pát: oploštělá krční lordosa...

Překlad lékař.zprávy

Dobrý den,včera byl můj tchán na vyšetření jícnu a z lékař.zprávy nám není...

Překlad lékařeské zprávy

Dobrý den potřebovala bych pomoct a poradit s lékařskou zprávou z Německa. Jediné...

Překlad lékařké zprávy

Dobrý den, můj 7 letý postižený syn spadl na dětském hřišti a stěžoval si na...

Překlad lékařské řěči

Můžete mi prosím toto přeložit do "normální" řeči:pravá noha Fraktura nad...

Překlad lékařské zprávy

Mám dotaz zdarma. Zajímal by mě laický popis rtg. Ruce-skelet porotický s...

Překlad lekařske zpravy

Dobry den prosím o překlad rtg zpravy.zhrublí hilus,na dolní polovine leveho...

Překlad lékařské zprávy

Dobrý den.Prosím můžu Vás poprosit o překlad lékařské zprávy pro moji maminku....

Překlad lékařské zprávy

Dobrý den, chtěla bych poprosit o překlad z lékařské zprávy. A sice: Subluxatio...

Překlad lékařské zprávy

Prosil bych o překlad lékařské zprávy. Viz přiložené foto. Předem děkuji za...

Naposledy přečtené dotazy z poradny

Antikoncepce

Dobrý den, první měsíc užívám antikoncepci Yosefinne. Každý den jsem si tabletku...

Píchání ve varlatech a bedrech

Dobrý den, už asi dva týdny mě píchá ve varlatech a to převážně v levém. Bolest...

Zuby

Dobrý den, prosím o konzultaci, je mi 30 let, ale celý život mám velký problém...

Cukání svalů v nohou a únava

Dobrý den, ráda bych poprosila o radu a názor. Před pár dny mi začaly divně...

Červené fleky na kůži

Dobrý den, jsme s přítelem na dovolené ve Španělsku, asi desáté ráno jsme se...

Mirena a krvácení

Dobrý den chtěla bych se zeptat od 1.11.2016 mám zavedenou MIRENU, po dvou dětech,...

Trhaná stolice divného tvaru

Dobrý den, má stolice má již delší dobu zvláštní tvar. Na stolici chodím...

Bolest pod levým prsem

Dobrý den, je mi 36let a chtěla jsem se zeptat, bolí mě asi 3dny na dotek pod...

Jídelníček dítěte u refluxu.

Dobrý den pane doktore, mému vnoučkovi (2,5 let) vyšetřením potvrdili nedovyvinutou...

Svědění vnitřní strany stehen

Dobrý den, chtěla bych se zeptat - už dlouho mě svědí vnitřní strana stehen....

Ložiska gliózy v mozku

Dobrý večer Byla jsem odeslána na vyš.MR.Nález:Oboustraně v bílé hmotně mozkové...

Zvýšený troponin

Dobry den, jsem profesionalni sportovec pusobici v zahranici.Prodelal jsem...

Bolest při přetažení předkožky při erekci

Dobrý den je mi 15 let a když se mi stopoří penis nemůžu přetáhnout předkožku...

Odumírani mozku

Dobry den, moji tetě před více než rokem zjistili,že ji odumira mozek( z časti...

Pocit vynechávání srdce

Dobrý den, je mi 31 let a asi před půl rokem mi začalo vynechávat srdce, není...

Volná tekutina v dutině břišní

Dobrý den , dnes jsem byla u svého gynekologa na prohlídce, kvůli bolestem...

Opakované CT vyšetření

Dobrý den, ptala jsem se už minulý týden před plánovaným CT současným vyšetřením...

Za jak dlouho můžu začít běhat a plavat?

Dobrý den ,jsem druhy týden po operaci slepaku laparoskopicky za jak dlouho...

Pálení v krku, ústech

Dobrý den. Uz cca měsíc me trápí pálení v krku, ústech a jazyka. Někdy je to...

Bolesti zad, RTG

Dobrý den, cca 4 měsíce po porodu mi začali bolesti SI skloubení na rentgenu...

Reklama
Takovou péči si zasloužíte!
Představte si prostředí, kde se vždy setkáte s pozorností, kterou očekáváte.
* registrací neměníte svého lékaře.