Zavřít
uLékaře
Stáhněte si mobilní aplikaci uLékaře.cz
Lékařská poradna a objednání
Nainstalovat
Reklama
Přihlásit se Přihlásit se přes Facebook

Zapomenuté heslo

Nemáte účet? Registrujte se

Vytvořit nový účet uLékaře.cz

Připojte se do komunity uLékaře.cz a získejte přístup k historii všech svých dotazů a odpovědí.
Již máte účet? Přihlaste se zde

Máte Facebook? Ušetřete si čas a jednoduše se přihlaste skrz něj.

Přihlásit se přes Facebook
Zapomenuté heslo

Zadejte e-mailovou adresu se kterou jste vytvářel(a) účet, budou Vám na ni zaslány informace k nastavení nového hesla.

Chcete se přihlásit? Přihlaste se zde
Nemáte účet? Registrujte se

Reklama

Překlad nálezu UZ ramene

Ortopedie Hana 12.3.2019

Dobrý večer, jsem půl roku po operaci krční páteře. Náhrada plotének C5-6. Neustále přetrvávající bolest pravé ruky. MR Krči páteře..vše v pořádku. Na ortopedii mi paní doktorka dělala sono. Prosím ó překlad. Hybnost s omezením v krajních polohách pro bolest zvl. elevace sono,- kontura RM v jednom z řezu snížená a zdvojená, ale jeví se spíše jako SA bursitida. Doplnit RTG a MR k vyloučení, eventuálně potvrzení stávajících potíží stran ram. kl. ,, vyloučení eventuálně útlak sy. Děkuji za překlad a vysvětlení.

Odpovídá lékař:

MUDr. Danica Fričová

Specializace: Praktické lékařství pro dospělé Pracoviště: Všeobecný praktický lékař, Praha 10

Dobrý den Hano, podle vyšetření ultrazvuku by za Vašimi obtížemi mohla stát tzv. subakromiální burzitida, tedy zánět tíhového váčku, který se nachází pod jedním z výčnělků lopatky v oblasti ramene. Tyto váčky se nacházejí ve větším počtu vždy mezi kostmi a vazy a jsou naplněné tekutinou. Slouží ke snížení tření v těchto místech. Nejčastěji vlivem přetížení, či nadměrného namáhání dochází k rozvoji výše zmíněné burzitidy, která se projevuje bolestí. Druhou možností je, že v oblasti ramene dochází někde k útlaku nervů v místech anatomického zúžení. Proto bylo doporučeno doplnit rentgen a magnetickou rezonanci k osvětlení přesní příčiny a následné léčbě.
S pozdravem
Dr.Fričová D.

Související dotazy

Pacientovi srozumitelný překlad zprávy
Dobrý den pane doktore/paní doktorko. Chtěla bych se...
Bolest ramene
Dobrý den. Již asi dva měsíce trpím bolestí pravého...
Překlad neurologické zprávy
Dobrý den mohla by jsem Vás požádat o překlad zprávy...
Bolesti prstů vystřelující do ramene
Dobry den uz nejakou dobu mam problem s rukama. Brni...
Bolesti ramene
Dobrý den mám problém s pravým ramenem při zvednutí...
Bolest ramene
Dobrý den, již půl roku mě trápí bolesti ramene,...

Doporučujeme

Více dotazů z poradny

Překlad lékařské zprávy z CT

Dobrý den, můžete mi prosím orientačně popsat CT krční páteře? štěrbiny cc přechodu...

Překlad lékařské zprávy z rentgenu plic

Dobrý den, potřeboval bych překlad mé lékařské zprávy z rentgenu plic. Bránice...

Překlad lékařské zprávy, bolest zad po autonehodě

V r.2000 jsem měla autonehodu kdy jsem měla u L1-L5 zlámané výběžky a nějaká...

Překlad lékařské zprávy"

Dobrý den paní doktorko, chtěla jsem Vás poprosit o přeložení lékařské zprávy: Děkuji...

Překlad mag. rezonance páteře

Rád bych se dozvěděl jak závažný je nález na páteři z nálezu magnetické rezonance....

Překlad MR

Dobrý den, před 2 lety byla u mě provedena MR, nález arach.cysta bez expan.projevů.Nyní...

Překlad MR LS páteře

Dobrý den, chtěla bych vás poprosit o struční překlad z MR. LS páteř: Ventrální...

Překlad MR nálezu páteře

Dobrý den, mám dotaz, mohli byste mi přeložit zprávu, abych tomu rozuměla? Přechodový...

Překlad MRI vyšetření

Dobrý den, prosím o překlad MRI vyšetření. Mám diagnózu SM, ale ráda bych věděla...

Překlad nálezu

Dobry den mam neurovegetativni labilitu ktera vede k variabilite srdecni frekvence...

Překlad neurologické zprávy

Dobrý den mohla by jsem Vás požádat o překlad zprávy od neurologa? Chron.blok...

Překlad odborné zprávy do laické

Dobrý den.Prosím můžete mi vysvětlit tak abych tomu porozuměla tuto mou lékařskou...

Překlad pitevní zprávy

Dobrý den, před několika lety mi zemřela maminka. Nedávno jsem si vyžádal...

Překlad RTG zprávy krční páteř

Dobrý den, prosím o vysvětlení rtg zprávy: Mírně zvýrazněné příčné výběžky C7,...

Překlad těhotenského ultrazvuku

Dobry den,byla jsem na pohotovosti kvuli krvaceni v 6tt po IVF s darovanymi...

Překlad z latiny

Dobrý den, prosím o přeložení této věty z pitevního protokolu (z části anatomická...

Překlad zorávy

Dobrý večer prosím o překlad od paní ve zprávě : výrazně bolestivé SIS vpravo,...

Překlad zprávy

Dobrý den.Manželka zvedala mříž k obchodu a prasklo ji v rameni. Dg.Distensio...

Překlad zpravy

Dobry den,prosila bych a vysvetlení zpravy. RTG c.p,th zprava zní. Osa C patere...

Překlad zprávy

Prosím o překlad do češtiny:zlomenina krčku radia bez posunu.Res:fr.colli radii...

Naposledy přečtené dotazy z poradny

Skřípnuty nerv u leve nohy

Dobrý den, mám asi někde skripnuty nerv a bolest mě bolí při každém pohybu levé...

Tlak na prsou

Dobrý den, poslední 4mesice cítím tlak na levé straně prsou. Jelikož navštěvuji...

Mononukleoza podruhe?

Dobry den pane doktore,muj pribeh je celkem zamotany. Zacnu tedy od zacatku....

Zápal plic a rentgen

Dobrý den,mohu se zeptat zda na rentgenu vidí zápal plic ? Mamince ho dělala...

Kortikoidy na alergii

Dobrý den, je mi 24 a už do dětství trpím alergií na pyly, trávy a v měsíci...

Zimnice, pocity na zvracení, bolest hlavy

Dobrý večer. Již zhruba 10 dní mě bolí hlava, na hrudi, klouby, bicho, stále...

Úzkostné poruchy

Dobrý den, Trpím sociální fobií a celkovou úzkostnou poruchou, což se především...

Bolesti krční páteře

Dobrý večer, mám akutní prosbu. Mám na pravé straně krční pateře bouli. Všichni...

Bolesti v tříslech

Dobrý den, mam problém s palčivou bolestí v tříslech která pokračuje do kyčle...

Autovakcína

Dobrý den, beru autovakcínu na velmi perzistentní chronický zánět způsobený...

Suchá a podrážděná kůže na varlatech

Dobrý den, prosím o radu, jak se vypořádat s problémem suché a zarudlé kůže...

Lyrica se štamprdličkou...?

Dobrý den,manžel (65 let)je bechtěrevik,zatím to zvládal a nebral trvale žádné...

Kousnutí do jazyka ve spánku

Dobry den.Casto se mi stava, ze ve spani se kousnu du jazyka takovim zpusobem...

Norethisteron a menopauza

Dobrý den, má užívaní norethisteronu vliv na menopauzu? Může ji oddálit či...

Antibiotika - 1 vynechaná dávka

Dobrý den ! Dostala jsem antibiotika Macmiror a svou hloupou chybou jsem...

Žluté bělmo a červené žilky v očích

Dobrý Den, Už delší dobu mám takovej problém že mám nažloutlé bělmo a čerevený...

Pnutí v podbřišku, 10tt

Dobrý den, jsem v 10tt a posledních pár dní mě trápí pnutí v podbřišku. Je to...

Modrani končetin, slabost, mdloby

Dobrý den, je mi 21 let a přibližně poslední měsíc mě trápí časté pocity zimy,...

Praskliny kůže

Dobrý den, ptám se ještě jednou kvůli penisu ze se mi na měj dělají takové výrůstky...

Reklama