Inzerce
Přihlásit se Přihlásit se přes Facebook

Zapomenuté heslo

Nemáte účet? Registrujte se

Vytvořit nový účet uLékaře.cz

Připojte se do komunity uLékaře.cz a získejte přístup k historii všech svých dotazů a odpovědí.
Již máte účet? Přihlaste se zde

Máte Facebook? Ušetřete si čas a jednoduše se přihlaste skrz něj.

Přihlásit se přes Facebook
Zapomenuté heslo

Zadejte e-mailovou adresu se kterou jste vytvářel(a) účet, budou Vám na ni zaslány informace k nastavení nového hesla.

Chcete se přihlásit? Přihlaste se zde
Nemáte účet? Registrujte se

Inzerce

Překlad těhotenského ultrazvuku

Gynekologie Stepanka 24.4.2017 redakce uLékaře

Dobry den,byla jsem na pohotovosti kvuli krvaceni v 6tt po IVF s darovanymi vajicky.Ve zprave mam napsano...v deloze podsliznicne plod vejce vel.8mm-ulozeno 1,5 cm od fundu,embr.pol.naznacen,VT 0,deloha v AVF mekka,kulovita,nezvetsena,adnexa nediff.Muzete mi to prosim prelozit?Dekuji

Odpovídá lékař:

kpt. MUDr. Denisa Gottvaldová

Specializace: Praktické lékařství Pracoviště: Centrum ambulantní zdravotní péče, ÚVN-VFN Praha

Dobrý den,

volný překlad - v děloze máte podslizničně uložené plodové vejce, které je veliké 8mm, je uloženo 1,5cm od nejvýše položeného bodu dělohy (největšímu vypoulení směrem nahoru), embryonální pól - tedy základ embrya (dítěte) je naznačen - čili začíná se vyvíjet embryo, VT - čili volná tekutina (ať už krev či výpotek apod.) v břišní dutině není přítomna, děloha je v AVF - čili v anteverzi a anteflexi - normální poloha dělohy mírně dopředu zahnutá, adnexa - čili vaječníky, vejcovody nediff. - čili zřejmě nebyly vidět.

S pozdravem, MUDr. Gottvaldová

Poradna uLékaře.cz

Poraďte se s lékařem

Rychlá odpověď
již do 6 hodin

Zkušení lékaři odpovídají
na vaše dotazy

Cena již
od 39 Kč

Zjistit, jak funguje poradna

Související dotazy

Pacientovi srozumitelný překlad zprávy
Dobrý den pane doktore/paní doktorko. Chtěla bych se...
Překlad neurologické zprávy
Dobrý den mohla by jsem Vás požádat o překlad zprávy...
Ultrazvuk v těhotenství
Dobrý den chtěla bych se zeptat jiz uz mam dva syny...
Ultrazvuk mozku u dítěte
Dobrý. Den mám predcastne narozenou holčičku ted ji...
Ultrazvuk prsu
Dobry den, mohu poprosit o vyjádření k dnesnimu sonu...
Vysvětlení popisu na ultrazvuku
Dobry den, chtela bych se zeptat, zda je nalez v poradku....

Doporučujeme

Více dotazů z poradny

Překlad lékařské zprávy"

Dobrý den paní doktorko, chtěla jsem Vás poprosit o přeložení lékařské zprávy: Děkuji...

Překlad mag. rezonance páteře

Rád bych se dozvěděl jak závažný je nález na páteři z nálezu magnetické rezonance....

Překlad MR

Dobrý den, před 2 lety byla u mě provedena MR, nález arach.cysta bez expan.projevů.Nyní...

Překlad MR LS páteře

Dobrý den, chtěla bych vás poprosit o struční překlad z MR. LS páteř: Ventrální...

Překlad MR nálezu páteře

Dobrý den, mám dotaz, mohli byste mi přeložit zprávu, abych tomu rozuměla? Přechodový...

Překlad MRI vyšetření

Dobrý den, prosím o překlad MRI vyšetření. Mám diagnózu SM, ale ráda bych věděla...

Překlad nálezu

Dobry den mam neurovegetativni labilitu ktera vede k variabilite srdecni frekvence...

Překlad neurologické zprávy

Dobrý den mohla by jsem Vás požádat o překlad zprávy od neurologa? Chron.blok...

Překlad odborné zprávy do laické

Dobrý den.Prosím můžete mi vysvětlit tak abych tomu porozuměla tuto mou lékařskou...

Překlad RTG zprávy krční páteř

Dobrý den, prosím o vysvětlení rtg zprávy: Mírně zvýrazněné příčné výběžky C7,...

Překlad z latiny

Dobrý den, prosím o přeložení této věty z pitevního protokolu (z části anatomická...

Překlad zorávy

Dobrý večer prosím o překlad od paní ve zprávě : výrazně bolestivé SIS vpravo,...

Překlad zprávy

Dobrý den.Manželka zvedala mříž k obchodu a prasklo ji v rameni. Dg.Distensio...

Překlad zpravy

Dobry den,prosila bych a vysvetlení zpravy. RTG c.p,th zprava zní. Osa C patere...

Překlad zprávy

Prosím o překlad do češtiny:zlomenina krčku radia bez posunu.Res:fr.colli radii...

Překlad zprávy

Dobrý den mohl bych Vás poprosit o překlad téhle zprávy ? Jde mi o to v jakém...

Překlad zprávy a režim pro skoliosu

Dobrý den, prosila bych o překlad následných částí lék. zprávy týkající se skoliosy...

Překlad zprávy-rada

Dobrý den,obracím se na Vás s dotazem,léčím se s blolestma na levé straně.Momentálně...

Překlep v minulé otázce

Dobrý den paní doktorka, dnes jsem vám psala dotaz jestli by jste mi mohla poradit...

Překonat strach

Dobrý den, má malá dcerka měla problémy ze stolicí (praskly konečník) ted je...

Naposledy přečtené dotazy z poradny

Migréna - léky

Dobrý den, už kdysi se mi stávalo, že jsem viděla "vlnky" přes pravé oko a...

Alkohol po antibioticích

Dobrý den Kdy je možné po dobráni Xorimax 500 požít alkohol Děkuji

Potíže s močením, bolesti břicha

Dobry den, asi pred tydnem jsem zacala zaznamenavas, ze mam neprijemny pocit...

Brnění končetin po alkoholu

Dobrý den, poslední dobou se mi stává že po vypití i malého množství alkoholu...

Únava a motání hlavy

Dobrý den,v listopadu 2016 jsem porodila a už od šestinedělí me provazi částa...

Krvácení po KET

Dobrý den, minulý pátek jsem byla 15. den po KET pětidenní blastycysty kvality...

Bolest hlavy

Dobrý den už pul roku se necitim ve své kůži.Začalo to tím ze me vzadu na zátylku...

Korekční osteotomie kolene

Dobrý den, v 11/2015 jsem podstoupila korekční osteotomii kolene. Prosím o Váš...

Lexaurin x Tramal

Dobrý den, prosím o radu. Jdu na extrakci osmiček z kosti a mám strach. Vezmu...

Mám asi zánět průdušek - těhotenství 24.týden

Dobrý den, prosím o radu, již skoro 3 měsíce kašlu, v noci ne, měla jsem i...

Spondylolistéza

Dobrý den dočetla jsem se že spondylolistéza se dělí na 4 stupně,ale nevim jak...

Svědění stydkých pysků

Dobrý den, už několik dni mě neskutečné svědí stydké pysky. Je to k nevydržení....

HPV infekce

Dobrý den, virus HPV jsem chytla od "kamaráda",který odjel do ciziny. Teď po...

Bolestivá menstruace po konizaci děložního čípku

Dobrý den, v listopadu 2014 jsem podstoupila konizaci děložního čípku. Na kontrolu...

Bolest nervu v oblasti třísel

Dobrý den,mám dlouhodobější problém (cca 2 měsíce) a to s bolestí v oblasti...

Bolest podbříšku a pálení při močení

Dobrý den, mám dotaz. Již od včera mě bolí v podbřišku. Dnes se přidal pocit...

Bolesti nohou

Dobrý den, jíz druhý den me strašně bolí obě nohy... Dokonce i kdyz ležím,...

Trhání zubů

Dobrý den, chtěla bych se zeptat, před týdnem jsem byla na trhání osmičky. Ale...

Folikulitida, ucpávání pórů všude po těle, akné, mastná a zároveň suchá pokožka

Dobrý den, vždy jsem měla dost akné a hlavně jsem si pupínky vždy hodně mačkala....

Inkompetence kardie a opakovaná gastroskopie

Dobrý den, škodí častá gastroskopie? Nález mám stále stejný inkompetence kardie....

Inzerce
×