Přihlásit se Přihlásit se přes Facebook

Zapomenuté heslo

Nemáte účet? Registrujte se

Vytvořit nový účet uLékaře.cz

Připojte se do komunity uLékaře.cz a získejte přístup k historii všech svých dotazů a odpovědí.
Již máte účet? Přihlaste se zde

Máte Facebook? Ušetřete si čas a jednoduše se přihlaste skrz něj.

Přihlásit se přes Facebook
Zapomenuté heslo

Zadejte e-mailovou adresu se kterou jste vytvářel(a) účet, budou Vám na ni zaslány informace k nastavení nového hesla.

Chcete se přihlásit? Přihlaste se zde
Nemáte účet? Registrujte se

Překlad MR LS páteře

Záda, páteř Eliška 31.7.2009

Dobrý den, chtěla bych vás poprosit o struční překlad z MR. LS páteř: Ventrální posun těla L5 o 15 mm v terénu arcuátního sakra na podkladě oboustranné spondylolýzy oblouku. Chonroa plotének L4/5, L5/S1. L4/5: Dorsální mediální protruze až subligamentosní herniace VD 5 mm. Artrotické změny, lehce užší foramina.
L5/S1: Ventrální posun L5, lemující protruze, artrotické změny. Při posunu těsná oboustranná foraminostenoza, kanál VD 17 mm. A ráda bych se zeptala, na kolik tento nález komplikuje případné těhotenství? (Ráda bych brzo otěhotněla)
Děkuji za odpověď.

Odpovídá lékař:

Lékař uLékaře.cz

Dobrý den,
pátý bederní obratel máte posunut směrem dopředu, meziobratlová ploténka je vyhřeznutá. Tento nález nijak zásadně samotné těhotenství nekomplikuje, ale těhotenství může být důvodem ke zhoršení obtíží.
Hezký den.

Poradna uLékaře.cz

Online poradna a objednání k lékaři

Rychlá odpověď
již do 6 hodin

Zkušení lékaři odpovídají
na vaše dotazy

Cena již
od 99 Kč

Zjistit, jak funguje poradna

Související dotazy

Vysvětlení MR LS páteře
Dobrý den, chtěla bych Vás poprosit o vysvětlení nálezu....
Překlad neurologické zprávy
Dobrý den mohla by jsem Vás požádat o překlad zprávy...
Bolest páteře
Dobrý den jsem po MR ls páteře kde my bylo zjištěno...
Pacientovi srozumitelný překlad zprávy
Dobrý den pane doktore/paní doktorko. Chtěla bych se...
RTG páteře
Přeji pěkný den, ráda bych dostala tzv. laický překlad...
MR C a TH pateře
Dobrý den, prosím vás, mohl by jste mi objasnit nález...

Doporučujeme

Více dotazů z poradny

Překlad lékařské zprávy

Prosím o přeložení lékařské zprávy. RTG: C páteř: aplanace krční lordozy,osteofyt...

Překlad lékařské zprávy - cukrovka a vysoký tlak, mozek

Dobrý den,chtěla jsme Vás moc poprosit o přeložení lékařské zprávy mého tchána.Všechno...

Překlad lékařské zprávy (po operaci zápěstí)

Dobrý večer, mohla bych prosím poprosit o překlad? ... Second look pr zápěstí...

Překlad lékařské zprávy MR páteře

Dobrý den, chtěla bych Vás požádat o vysvětlení, co se píše v lékařské zprávě...

Překlad lékařské zprávy z CT

Dobrý den, můžete mi prosím orientačně popsat CT krční páteře? štěrbiny cc přechodu...

Překlad lékařské zprávy z rentgenu plic

Dobrý den, potřeboval bych překlad mé lékařské zprávy z rentgenu plic. Bránice...

Překlad lékařské zprávy, bolest zad po autonehodě

V r.2000 jsem měla autonehodu kdy jsem měla u L1-L5 zlámané výběžky a nějaká...

Překlad lékařské zprávy"

Dobrý den paní doktorko, chtěla jsem Vás poprosit o přeložení lékařské zprávy: Děkuji...

Překlad mag. rezonance páteře

Rád bych se dozvěděl jak závažný je nález na páteři z nálezu magnetické rezonance....

Překlad MR

Dobrý den, před 2 lety byla u mě provedena MR, nález arach.cysta bez expan.projevů.Nyní...

Překlad MR nálezu páteře

Dobrý den, mám dotaz, mohli byste mi přeložit zprávu, abych tomu rozuměla? Přechodový...

Překlad MRI vyšetření

Dobrý den, prosím o překlad MRI vyšetření. Mám diagnózu SM, ale ráda bych věděla...

Překlad nálezu

Dobry den mam neurovegetativni labilitu ktera vede k variabilite srdecni frekvence...

Překlad neurologické zprávy

Dobrý den mohla by jsem Vás požádat o překlad zprávy od neurologa? Chron.blok...

Překlad odborné zprávy do laické

Dobrý den.Prosím můžete mi vysvětlit tak abych tomu porozuměla tuto mou lékařskou...

Překlad RTG zprávy krční páteř

Dobrý den, prosím o vysvětlení rtg zprávy: Mírně zvýrazněné příčné výběžky C7,...

Překlad těhotenského ultrazvuku

Dobry den,byla jsem na pohotovosti kvuli krvaceni v 6tt po IVF s darovanymi...

Překlad z latiny

Dobrý den, prosím o přeložení této věty z pitevního protokolu (z části anatomická...

Překlad zorávy

Dobrý večer prosím o překlad od paní ve zprávě : výrazně bolestivé SIS vpravo,...

Překlad zprávy

Dobrý den.Manželka zvedala mříž k obchodu a prasklo ji v rameni. Dg.Distensio...

Naposledy přečtené dotazy z poradny

Bolest v zádech

dobrý den boli mě a píchá pod levou lopatkou otočím tělem nebo hlavou jen trošku...

Přenos salmonely

Dobrý den, prodělal jsem salmonelu. Nyní jsem ve stavu, kdy se cítím zcela...

Antikoncepce a Euthyrox

Mohu brát antikoncepci minisiston když beru léky eythyrox?A chtěla jsem se zepatt...

Stenóza páteřního kanálu

Dobrý den,jaká je prosím normální šíře durálního vaku?mam v nálezu,že durální...

WPW syndrom

Dobrý den, ted nedavno mi zjistili wpw syndrom nahodou při kolapsu a potom jsem...

Depo provera a Euthyrox

Dobrý den, od ledna 2008 používám antikoncepční injekce Depo provera. V listopadu...

Bolest pod hrudním košem

dobrý den,manžel má v poslední době potíže stím,že při nějaké činnosti mu proletí...

Alergická vyrážka

Dobry večer,beru prasky Menoxin a objevila sem na tele nejaku viražku muze byjt...

Tenka ztvrdnuta zila na penise

Dobry den, moj manzel uz asi tyzden pocituje ztvrdnutu "zilu" na vrchnej casti...

Antikoncepce a Euthyrox

Dobrý den. Beru antikoncepci Minisiston. Nedávno mi byla zjištěna vyšší hladina...

Svědění očí

Dobry den,chcela by som sa opytat,mám problém s ľavým okom ,stále mi pumpuje...

Přibírám na váze (12 kg) za 2 roky užívání Asentry

Dobrý den, co je způsobeno tím, že tloustnu - přibírám na váze (12 kg) za 2...

Doživotní užívání warfarinu

Dobrý den, chci se zeptat, zda se musí Warfarin brát doživotně nebo jeho...

Psychosomatické obtíže

Dobry den.Prosím o radu.Již po několikáté mě bolí na pravé straně břicha i pod...

Oběry krve

Dobrý den,prosím Vás o zhodnocení laboratorního vyšetření krve, můj pan doktor...

Sinus pilonidalis

Dobrý den, Mám již 2 roky Sinus pilonidalis. Před 1 rokem mne byla doporučena...

Zvýšený bilirubin

Dobrý den mám zýšený bilitubin 20,0,ALT 1,61,GHT 3,49,LDL cholest.3,67,NON.HDL...

Myom v děloze

Dobrý den, chci se zeptat, kdybych měla v děloze myom a jsem ještě panna, laparoskopicky...

Zhmožděný kotník

Dobrý den, v pátek 12.1. jsem uklouzla na schodech - slyšela jsem prasknutí...

Perforace bubínku

Dobrý den, při tréninku boxu mi praskl po úderu ušní bubínek. Při vyšetření...

Zavřít reklamu