Inzerce
Přihlásit se Přihlásit se přes Facebook

Zapomenuté heslo

Nemáte účet? Registrujte se

Vytvořit nový účet uLékaře.cz

Připojte se do komunity uLékaře.cz a získejte přístup do lékařské poradny, možnost účastnit se soutěží a mnoho dalších výhod. Již máte účet? Přihlaste se zde

Máte Facebook? Ušetřete si čas a jednoduše se přihlaste skrz něj.

Přihlásit se přes Facebook
Zapomenuté heslo

Zadejte prosím e-mail, který jste používal(a) pro přihlášení na stránku

Chcete se přihlásit? Přihlaste se zde
Nemáte účet? Registrujte se

Inzerce

Překlad lékařské zprávy MR páteře

Záda, páteř Lucie . 10.1.2013 redakce uLékaře

Dobrý den, chtěla bych Vás požádat o vysvětlení, co se píše v lékařské zprávě - snažila jsem se to dohledat na internetu, ale nebyla jsem moc úspěšná. Jedná se o zprávu z magnetické rezonance: Indikaee: st.p. extirpaei vyhrezu L5/S1 dx 13.9.2012 Recidiva vyhrezu L5/S1, DDD L3 /4. Progrese cervikalgii s projekci do PHK po C5 Behem vysetreni podana k.l. Dotarem i.v. bez reakce Naprimena krcni lordoza. Kosteny p.k. ma v AP siri 16mm. Micha je bez loziskovych sign. zmen. V etazi C3/4 mensi paramedialni pravostranna protruze disku a paramedialni pravostranny osteofyt. V etazi C4/5incip. ehondroza a bulging disku,paramedialni pravostranny osteofyt. V etazi C6/7 paramedialni osteofyty bilat. Lsp: Naprimena lordoza bederni. Kosteny p.k. ma v AP siri cca 17mm. Micha je bez loz.sign.zmen. V etazi L3/4 ehondroza disku a jeho medialne-pravostranne paramedialni herniace, lehce se kranialne propagujici, tangujici dur.vak. Spondylarthroza bilat. Kosteny p.k. ma v teto vysi siri cca 17mm. V etazi L5/S1: stp. pravostranne laminektomii, vpravo jsou patrne fibrozni epiduralni jizevnate zmeny sahajici az ke koreni Sl. Chondroza disku a jeho dorzalni siroce nasedajivi protruze, ktera je akventovana paramedialne doprava. Spondylarthroza bilat. Děkuji. M

Odpovídá:

Lékař uLékaře.cz

Dobrý den, v popisu jsou zmiňovány degenerativní změny krční a bederní páteře v typické lokalizaci (na krční páteři ploténky C4-5-6-7 a dolní bederní páteř- ploténky L5-S1 a L3-4), dále je zmíněno jizvení v páteřním kanále po již prodělané operaci v segmentu L5-S1 a recidiva výhřezu meziobratlové ploténky tamtéž. Obecně lze změny charakterizovat jako mírně až středně pokročilé, zásadní zúžení páteřního kanálu, či poškození míchy není zmiňováno.

Související dotazy

Překlad neurologické zprávy
Dobrý den mohla by jsem Vás požádat o překlad zprávy...
Vysvětlení lékařské zprávy
Dobrý Den, chtěla bych poprosit o vysvětlení této lékařské...
MR nález
Dobrý den , prosím pěkně o vysvětlení lékařské zprávy...
Pacientovi srozumitelný překlad zprávy
Dobrý den pane doktore/paní doktorko. Chtěla bych se...
Překlad lékařské zprávy
Prosil bych o překlad lékařské zprávy. Viz přiložené...
Vysvětlení zprávy MR u 8 měsíčního syna
Dobrý den mému synkovi 8 měsíců našli na MR atrofii...

Poradna uLékaře.cz

Poraďte se s lékařem

Rychlá odpověď
již do 6 hodin

Zkušení lékaři odpovídají
na vaše dotazy

Cena již
od 39 Kč

Přejít do poradny

Doporučujeme

Více dotazů z poradny

Překlad lékařské zprávy

nerozumím některým termínům v mojí lékařské zprávě. Prosím o přeložení do češtiny...

Překlad lékařské zprávy

Dobrý den, chtěl bych Vás poprosi o přeložení lék. zprávy tak abych jí plně...

Překlad lékařské zprávy

nne4. Dobrý den, chtěla bych Vás poprosit..... mám lékažškou zprávu ale vubec...

Překlad lékařské zprávy

Prosil bych o překlad lékařské zprávy. Viz přiložené foto. Předem děkuji za...

Překlad lékařské zprávy

Dobrý den, chtěla bych poprosit o překlad z lékařské zprávy. A sice: Subluxatio...

Překlad lékařské zprávy

Dobrý den.Prosím můžu Vás poprosit o překlad lékařské zprávy pro moji maminku....

Překlad lekařske zpravy

Dobry den prosím o překlad rtg zpravy.zhrublí hilus,na dolní polovine leveho...

Překlad lékařské zprávy

Mám dotaz zdarma. Zajímal by mě laický popis rtg. Ruce-skelet porotický s...

Překlad lékařské zprávy - cukrovka a vysoký tlak, mozek

Dobrý den,chtěla jsme Vás moc poprosit o přeložení lékařské zprávy mého tchána.Všechno...

Překlad lékařské zprávy (po operaci zápěstí)

Dobrý večer, mohla bych prosím poprosit o překlad? ... Second look pr zápěstí...

Překlad lékařské zprávy z CT

Dobrý den, můžete mi prosím orientačně popsat CT krční páteře? štěrbiny cc přechodu...

Překlad lékařské zprávy z rentgenu plic

Dobrý den, potřeboval bych překlad mé lékařské zprávy z rentgenu plic. Bránice...

Překlad lékařské zprávy, bolest zad po autonehodě

V r.2000 jsem měla autonehodu kdy jsem měla u L1-L5 zlámané výběžky a nějaká...

Překlad lékařské zprávy"

Dobrý den paní doktorko, chtěla jsem Vás poprosit o přeložení lékařské zprávy: Děkuji...

Překlad mag. rezonance páteře

Rád bych se dozvěděl jak závažný je nález na páteři z nálezu magnetické rezonance....

Překlad MR

Dobrý den, před 2 lety byla u mě provedena MR, nález arach.cysta bez expan.projevů.Nyní...

Překlad MR LS páteře

Dobrý den, chtěla bych vás poprosit o struční překlad z MR. LS páteř: Ventrální...

Překlad MR nálezu páteře

Dobrý den, mám dotaz, mohli byste mi přeložit zprávu, abych tomu rozuměla? Přechodový...

Překlad MRI vyšetření

Dobrý den, prosím o překlad MRI vyšetření. Mám diagnózu SM, ale ráda bych věděla...

Překlad nálezu

Dobry den mam neurovegetativni labilitu ktera vede k variabilite srdecni frekvence...

Naposledy přečtené dotazy z poradny

Bolest okostice

Dobrý den, dělám závodně atletiku, a proto se Vás chci na něco zeptat. Už asi...

Kotvičník zemní a jeho účinky

Dobrá den je mi 14let a před třemi dny jsme začal pít čaj z Kotvičníku Zemního....

Zánět slepého střeva

Zánět slepého střeva vzniká jako náhlá příhoda z plného zdraví. Typicky...

Pásový opar

Pásový opar, herpes zoster, je onemocnění vyvolané herpetickým virem. Typicky...

Protržení panenské blány masturbací

Dobry den chtěla bych se zeptat jestli lze panenská blána protrhnout masturbací...

Motání hlavy, tlak v zátylku

Dobrý den, poslední 3 dny mám problém se strašným motáním hlavy. Ráno je mi...

Bolesti břicha

Dobrý den, asi tak 3 dny zpět mě začalo silně bolet na pravé straně v úrovni...

Zákaz kouření snížil počet předčasně narozených dětí

Ukazuje se, že zákaz kouření, který v roce 2006 odsouhlasili zákonodárci ve...

Černý pruh na nehtu

Dobrý den , chtěla bych se Vás zeptat na palci pravé ruky se mi udělal uprostřed...

Bolesti po operaci variokokeli

Dobrý den, jsem už 16 den po laparoskopii tvz. operace variokokeli. Po uplynutí...

Fleky na kůži

Dobrý den, před nějakým časem jsem si všimla tohoto fleku, bohužel do dnešního...

MUDr. Vlaďka Bžunková

Praktický dětský a dorostový lékař

Bulka na nártu

Dobrý den, objevila se mi bulka na nártu. Asi dva roky zpět mě občas bolel nárt...

Křeče v břiše - nemoc nebo stres ??

Trápí mě křeče v břiše,vždycky ale jenom kolem páté hodině raní a kolem desáté...

Poznáte příznaky rakoviny prsu? Otestujte se!

Nečekejte, až vám lékař sdělí, že jste další obětí rakoviny prsu. Mohlo by být...

Přivolání onemocnění

Dobrý den mohla bych se zeptat zda se dá přivolat onemocnění(např.rakovina)...

Kolaterální oběh

Dobrý den, chtěl bych se zeptat jak dlouho trvá něž se vytvoří kolaterální...

Počítání týdnů těhotenství po KET

Dobrý den, chtěla bych poprosit o radu. Jsem po úspěšném KET a nevím jak se...

Inzerce
Poslat e-mailem
{}
Inzerce
×